In statistical terms, how do you interpret percentiles, and how would you compute the nth percentile in a data sample? Can you code this?

Interview question asked to candidates interviewing at top companies: In statistical terms, how do you interpret percentiles, and how would you compute the nth percentile in a data sample? Can you code this?.